Les présentes conditions générales d’utilisation (ci-après dénommées les « CGU ») s’appliquent au site Internet dont l’adresse url est www.cremebiarritz.com (ci-après dénommé « le site »). En utilisant ce site, vous acceptez les CGU de ce site définies ci–après. Si vous ne souhaitez pas accepter ces CGU, nous vous demandons de ne pas utiliser ce site. Toute visite et/ou utilisation de ce site doit se faire dans le respect des présentes CGU.

OBJET DU SITE
L’atelier crême a ouvert ce site pour l’information personnelle de ses utilisateurs. Le site a été élaboré au profit de tous les internautes désireux de mieux connaître L’atelier crême , ses activités, ses produits et ses services.

MENTIONS LÉGALES
1- Ce site est édité et vous est proposé par L’atelier crême.
Infos site/contenu: www.cremebiarritz.com
2- Webmaster & Responsable de l’hébergement
Agence de communication Bixoko
3 – Hébergement du site
 – OVH
2 rue Kellermann
 59100 Roubaix – France.
La structure générale, ainsi que les textes, images animées ou non, sons, logos et tout autre élément composant ce site sont la propriété exclusive de l’exploitant du site. Toute représentation totale ou partielle de ce site, par quelque procédé que ce soit, sans l’autorisation expresse de l’exploitant du site est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
L’ensemble des éléments graphiques, images, textes, séquences animées sonores ou non, logos, marques, noms de produits, constituant et/ou représentés sur le site sont protégés par les lois concernant la Propriété Intellectuelle et sont, selon les cas, propriété de L’atelier crême ou propriété de tiers ayant autorisé L’atelier crême à les représenter sur le site.
 L’ensemble de ce site constitue une oeuvre protégée par les lois en vigueur sur la Propriété Intellectuelle. Aucune reproduction et/ou représentation, partielle ou intégrale, ne pourra en être faite sans l’accord préalable et écrit de L’atelier crême.
 La dénomination, le logo L’atelier crême , les slogans sont, sauf indication particulière, des marques déposées par L’atelier crême.
 Toute reproduction, utilisation et/ou modification qui en serait faite sans l’accord préalable et écrit de L’atelier crême est susceptible d’en constituer la contrefaçon et d’être poursuivie devant les Tribunaux compétents.
Tout téléchargement, toute reproduction, représentation, adaptation, traduction, et/ou transformation, partielles ou intégrales, ou transfert sur un autre site ou sur quelqu’autre support (papier, support numérique, film, etc…) sont strictement interdits.

RESPONSABILITÉ
1 – Accès, fonctionnement et continuité du site
 L’atelier crême ne peut pas garantir l’accès, le fonctionnement et la continuité du site de façon ininterrompue et exempte de toute erreur.
 L’atelier crême n’est tenue que d’une obligation de moyen en ce qui concerne l’accès, le fonctionnement et la continuité du site. L’atelier crême ne saurait être responsable de tous préjudices directs ou indirects résultant de l’utilisation du site, et ce quelle qu’en soit la cause ; notamment L’atelier crême ne saurait être responsable de l’altération ou de l’accès frauduleux à des données et/ou de la transmission accidentelle par le biais de virus. 
De même sa responsabilité ne saurait être engagée pour des faits dus à un cas de force majeure, les pannes et les problèmes d’ordre technique concernant le matériel, les programmes et logiciels ou le réseau Internet pouvant le cas échéant entraîner la suspension ou la cessation du site.
 Par ailleurs, L’atelier crême décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation de l’ordinateur ou d’incident lié à l’utilisation de l’ordinateur lors de l’utilisation du site et plus particulièrement, L’atelier crême ne saurait être tenue responsable de tout dommage, de quelque nature que ce soit, causé à tout utilisateur, à ses équipements informatiques et aux données qui y sont stockées et aux conséquences pouvant en découler sur son activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
2 – Contenu du site 
L’atelier crême s’efforce d’assurer au mieux de ses possibilités l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le site, dont elle se réserve le droit de corriger, à tout moment et sans préavis, le contenu.
Cependant, L’atelier crême ne peut garantir l’exactitude, la précision et l’exhaustivité des informations mises à disposition sur le site.
 En conséquence, la responsabilité de L’atelier crême ne saurait être engagée :
– pour toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur le site,
– pour tous dommages résultant d’une intrusion d’un tiers ayant entraîné une modification des informations mises à disposition sur le site,
– et plus généralement, pour tous dommages, directs ou indirects, quelles qu’en soient les causes, origines, natures et conséquences, provoqués à raison de l’utilisation du site et/ou du crédit accordé à une quelconque information provenant directement ou indirectement de ce dernier.

UTILISATION DES DONNÉES
Certaines informations à caractère personnel sont collectées sur ce site. Par Information à caractère personnel, on entend » les informations qui permettent, sous quelque forme que ce soit, directement ou non, l’identification des personnes physiques auxquelles elles s’appliquent ».
 La collecte et le traitement des données à caractère personnel de l’utilisateur se font dans le respect de la loi française (loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août 2004) et des directives européennes sur la protection des données personnelles (Dir 2002/58 12 Juillet 2002 et Directive 95/46 du 24 Octobre 1995).
 En vertu de la loi française, l’utilisateur bénéficie d’un droit d’accès, de rectification ou d’opposition sur les données à caractère personnel collectées qui le concernent.
 Ces droits peuvent être exercés, en choisissant la rubrique Contact du site ou en envoyant un courrier électronique adressé à : contact@cremebiarritz.com.
Aucune information à caractère personnel concernant l’utilisateur n’est cédée à des tiers ou utilisée à des fins non prévues. Elles pourront néanmoins être utilisées pour des traitements à des fins de statistiques anonymes.

HYPERLIENS
Le site peut contenir des liens hypertextes allant vers d’autres sites. Si l’utilisateur visite l’un de ces sites auxquels le présent site renvoie, L’atelier crême invite l’utilisateur à prendre connaissance de sa politique, notamment en matière de protection des données à caractère personnel. 
L’atelier crême ne prend aucun engagement concernant tout autre site auquel les utilisateurs du site pourraient avoir accès via le site et L’atelier crême ne serait en aucune façon être responsable du contenu, fonctionnement et de l’accès à ces sites, ni des politiques ni des pratiques d’autres sociétés.
Toute création d’un lien hypertexte profond ou non vers le site est soumise à l’approbation préalable de L’atelier crême.

COOKIES
Le site implante deux types de cookie dans l’ordinateur de l’utilisateur.

1 Cookie stockant des informations fournies par la personne concernée
Ce cookie enregistre des informations relatives à la navigation de l’utilisateur sur le site et stocke des informations que l’utilisateur a saisi durant sa visite (nom et adresse électronique). Ainsi, l’utilisateur n’aura pas besoin, lors de sa prochaine visite de les saisir à nouveau. L’atelier crême pourra les consulter lors des prochaines visites de l’utilisateur.

2 Cookie stockant des informations relatives à la navigation de l’utilisateur
En outre, ce Site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet fourni par Google Inc. (ci-après dénommé « Google »). Google Analytics utilise des cookies pour aider L’atelier crême à analyser l’utilisation du Site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant l’utilisation du Site par l’utilisateur (y compris son adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer l’utilisation du Site par l’utilisateur, de compiler des rapports sur l’activité du Site à destination de L’atelier crême et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du Site et à l’utilisation d’Internet.
Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment L’atelier crême , l’éditeur de ce Site. Google ne recoupera pas l’adresse IP de l’utilisateur avec toute autre donnée détenue par Google.
 En utilisant ce Site l’utilisateur consent expressément au traitement de ses données à caractère personnel par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus. La durée de conservation de ces informations dans l’ordinateur de l’utilisateur est de deux semaines.
Nous informons l’utilisateur qu’il peut désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de son navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce Site.

DROIT APPLICABLE
Le présent site est soumis au droit français. L’ensemble de son contenu, ses offres, ses services sont régis par la réglementation française en vigueur.
 Toute interprétation, contestation ou revendication concernant ce site sera de la compétence des Tribunaux français.
Si une disposition de ces CGU devait être tenue pour non valide ou déclarée comme telle en application d’une loi, d’un règlement ou à la suite d’une décision définitive d’une juridiction compétente les autres dispositions resteront néanmoins en vigueur.

MODIFICATION DES CGU
L’atelier crême se réserve le droit, à sa seule discrétion de changer, modifier, ajouter ou supprimer tout ou partie de ces CGU et ce quelque soit le moment.
 Il est de la responsabilité de l’utilisateur de consulter les CGU du site régulièrement.